squid, kalmar, fish market